I
A même sa mée,
Sam a ses as amassé.
Sasse âme semée.
II
La Lada cala.
Lad dalla, Al laça cal :
Là, d’ac, ça alla.
III
Fée fit fieffé tif !
Et été te fit effet.
Té, tête te fitte.
IV
Erre et rate artère
Art t’a tête à tête rare
Ta terre t’arrête
V
La Mamma a mal !
Là… la calma, la cala,
Laça, ça alla.
VI
Pope pop épié.
Oie pipée, pipo pépie.
O pie épopée !
VII
née en un névé
ève neuve venue nue
en une nuée
VIII
A la lie allai,
Là, à l’île à l’aléa.
Ai l’aile liée.
IX
rag erre égaré
reggae a rage à gérer
raga rare aère
X
Nuit. Inti tut nit.
Un titi nu tint un ut.
Un tutti : tut tut !
[Inti = dieu du soleil inca
nit = unité de luminance]
XI
O Bob tête bée
Béret tort et botte ôtée
Robot et toro
[Exceptionnellement un « cinq-san-ku » sur ROBERT en l’honneur de Robert Rapilly pour son anniversaire]
Petit amusement chambérien. Parmi les 20 lettres ne valant pas 10 au scrabble, en choisir quatre dont au moins une voyelle. Ecrire un haïku en utilisant exclusivement ces quatre lettres.
[ D’où le nom: quatre (lettres) sur 3 (san en japonais) vers formant un (haï)ku — rien à voir avec la Fontaine des éléphants]
Postés sur la liste Oulipo en septembre 2013.